Amerinese

Fra Artigpedia
Hopp til: navigasjon, søk

Amerinese er en sammensetting av ordene 'American' og 'Japanese' og er den offisielle betegnelsen på en spesiell type japansk som blir snakket av noen amerikanere(kan også bety en type japansk som blir snakket på en amerikansk måte eller som er veldig forkortet). Språket har for eksempel mange engelske uttrykk som er oversatt(direkte) til japansk og lignende. Man kan også bruke dette ordet for å vise til at en person ikke klarer å snakke ordentlig japansk/engelsk og derfor snakker noe midt i.

Men ordet skal ikke brukes om japanere som snakker en rar engelsk 'dialekt'! Da får du heller finne på ditt eget ord. Ordet skal heller ikke vise til engelske ord som er skrevet på en japansk måte(eller med japanske bokstaver). Da kan du også finne et eget ord.